Effettuiamo traduzioni di qualsiasi tipo di testo: tecnico, scientifico, specialistico, commerciale, legale, corrispondenza da e in:
INGLESE, FRANCESE, TEDESCO, RUSSO
E, grazie ai numerosi collaboratori professionisti di cui ci avvaliamo, possiamo offrire traduzioni anche in molte altre lingue.
La qualità è il nostro imperativo!

Siamo lieti di assistervi con interpreti qualificati nei vostri incontri aziendali con clienti/fornitori stranieri, nei vostri viaggi d’affari all’estero o durante fiere/congressi della vostra azienda.
La chiarezza nella comunicazione è d’obbligo!
Contattaci       up↑

Siamo a vostra disposizione per corsi di lingue straniere aziendali o privati presso la vostra o la nostra sede. I nostri corsi sono studiati di volta in volta per adattarsi alle esigenze di tempo e di studio dei nostri allievi. Inoltre, dopo aver concordato gli obiettivi con i nostri corsisti, elaboriamo programmi specifici, pensati appositamente per il settore richiesto e di cui l’allievo necessita (commerciale, meccanico, medico, legale, ecc.) con glossari, conversazioni, materiale didattico mirato e da noi fornito.
Se vuoi saperne di più contattaci!
Contattaci       up↑

Forniamo il servizio di asseverazione di documenti presso il  Tribunale di Bergamo.
L'asseverazione (giuramento) della traduzione di un documento è una pratica effettuata dal traduttore di fronte al cancelliere del tribunale. Durante tale pratica il traduttore si assume la responsabilità di aver “tradotto fedelmente” il documento in suo possesso. Solitamente tale pratica viene richiesta per diplomi, certificati, attestati, nomine, atti legali e notarili, contratti. L’attestazione del giuramento è data da un verbale allegato e sottoscritto dal traduttore e dal cancelliere, oltre che dai timbri apposti al documento e ai bolli per i diritti di cancelleria del tribunale.
Se hai bisogno di una traduzione di questo tipo sei nel posto giusto!
Contattaci       up↑

Non hai letto male! Eseguiamo veramente (e senza sorprese) traduzioni gratuite IN/DAL RUSSO della vostra corrispondenza con russi/bielorussi/ucraini che sono in contatto con voi per motivi di solidarietà (ad esempio nel caso dei bambini provenienti dalla zona disastrata di Chernobyl, ospitati per brevi periodi di cura in Italia).
Questo è il nostro aiuto concreto ai bambini meno fortunati e il nostro modo di sostenere chi, come voi, li aiuta a sentirsi meglio.
Vi basterà inviare il testo da tradurre all’indirizzo info@atlastraduzioni.it in formato word, pdf o immagine. Noi vi faremo avere la traduzione il prima possibile.
Anche la solidarietà conta!
up↑